Téléchargeur de Transcript Vidéo Facebook en Ligne

Un vrai téléchargeur de transcript vidéo Facebook doit lire la piste de sous-titres stockée par Facebook, pas OCR le texte incrusté sur l'image. Savevids fait exactement cela, le fichier obtenu est un SRT ou WebVTT propre avec des horodatages corrects, prêt à déposer dans un montage ou un lecteur web. Le même flux gère le cas d'usage de téléchargeur de vidéos en commentaire Facebook, où la vidéo est postée en commentaire plutôt que dans le post principal, tant que le post est public. L'export ne contient aucune marque supplémentaire, ce qui compte pour traduire les sous-titres, corriger les coquilles ou réutiliser le transcript pour un article de blog. Le flux est gratuit, fonctionne sur tout appareil et ne demande jamais votre mot de passe Facebook.

Sur iPhone, copiez le lien de la vidéo depuis l'app Facebook, ouvrez savevidsapp.com dans Safari, collez et appuyez sur Télécharger, puis ouvrez le SRT dans n'importe quelle app de texte ou de sous-titres. Sur Android, le fichier atterrit dans Téléchargements et s'ouvre dans tout éditeur de texte. Sur ordinateur, faites un clic droit sur Télécharger et choisissez Enregistrer la cible sous pour choisir le dossier, puis glissez le SRT directement dans votre timeline de montage. Si une vidéo a des sous-titres incrustés mais pas de piste, Savevids ne peut pas extraire le texte, car il n'y a pas de fichier transcript côté Facebook.