Savevids

YouTube Subtitle Downloader: Save Captions as Text

The Savevids YouTube subtitle downloader pulls the captions from any video that has them and saves them as a clean text file. Paste the link, press Download, and Savevids hands you the transcript with no ads and no app install, right in your browser.

ads on firefox youtube downloader

Last updated: 2026-11-10Reviewed by the Savevids team

Captions mode
WebVTT subtitlesPlain text transcriptAuto and manual captionsNo login required

Official platform:YouTube

How it works

1

Copy the YouTube link

Open the video on youtube.com or in the app, tap Share and choose Copy link. youtu.be short links work too.

2

Paste it into Savevids

Drop the link in the box above. Savevids checks the caption tracks YouTube has stored for that video.

3

Pick the language

If the video has more than one caption track, Savevids lists them and you choose the one you want.

4

Download the file

Press Download and Savevids exports the captions as a WebVTT file you can open in any text editor or video tool.

Real caption file

Savevids exports a genuine WebVTT track, not a screenshot, so the timestamps stay intact for editors and players.

Multiple languages

When the uploader published captions in more than one language, Savevids lists every track and lets you pick.

Auto and manual captions

Savevids handles both auto-generated and manually uploaded caption tracks the same way, with no extra steps.

Works on every device

Runs in Safari, Chrome and any modern browser on iPhone, Android, Windows and Mac, with nothing to install.

A dedicated youtube subtitle downloader is the fastest way to grab a transcript without copy-pasting from the captions panel. Savevids reads the caption tracks YouTube stores for a video and exports the one you pick as a real WebVTT file, which is what video editors, players and translation tools expect. As a youtube caption downloader it works on auto-generated and manually uploaded captions alike, so the caption downloader youtube result is consistent. The youtube subtitles downloader output keeps the timestamps, which makes it useful as a youtube transcript downloader for study notes or accessibility work. As a youtube video downloader with subtitles, you can pair the WebVTT file with the MP4 from the main downloader. Savevids runs as a youtube subtitle downloader online with no app install and no sign-up.

On iPhone and Android the WebVTT file lands in your Downloads folder and opens in any text editor. On desktop, right-click Download and choose Save link as to pick the folder, then drag the .vtt file into your video editor alongside the MP4. If a video shows captions on screen but Savevids finds none, the uploader may have burned them into the video rather than uploaded a track. To download subtitle of youtube in a different language, pick the track from the list before pressing Download.

Frequently asked questions

YouTube Downloader Why Savevids

The Savevids YouTube subtitle downloader pulls the captions from any video that has them and saves them as a clean text file. Paste the link, press Download, and Savevids hands you the transcript with no ads and no app install, right in your browser.

YouTube Downloader